El nuevo My Buick Rewards¹ desbloquea un mundo de agradecimiento centrado en usted y en su vehículo. Todo creado para mostrar nuestro compromiso de ofrecer un agradecimiento que mejore con el tiempo, de nosotros, para usted.
SUS PUNTOS, A SU MANERA.
Gane y canjee puntos en la mayoría de las cosas que ya hace con Buick, incluidas las compras de vehículos GM nuevos que reúnan los requisitos⁴, la mayoría de los productos OnStar.® y los planes de Servicios Conectados,⁵ el Servicio Certificado Buick⁶ pagado y los Accesorios Buick elegibles.⁷
1. My Buick Rewards es independiente de las tarjetas My Buick Rewards. Para las recompensas: Debe ser mayor de 18 años. Los puntos se pueden ganar y canjear sólo en entidades de GM, concesionarios participantes en My Buick Rewards o minoristas de terceros en los Estados Unidos (excluyendo Puerto Rico, las Islas Vírgenes de EE.UU. o Guam). Los puntos no se obtienen por impuestos, tasas o pedidos de reparación en talleres de carrocería y caducan sin previo aviso al desactivar la cuenta de miembro. Para las tarjetas My Buick Rewards: Los Afiliados pueden ganar y canjear puntos en los concesionarios participantes de la Tarjeta My Buick Rewards. Los puntos del Afiliado se ganan con las compras que califican y no expiran. Los puntos se acumulan una vez por transacción y no se ganan por impuestos, descuentos, rebajas, incentivos, adelantos en efectivo u otras transacciones similares al efectivo, transferencias de saldo, retiros de cajeros automáticos, bonos de ahorro, cargos financieros o tarifas. Se aplican algunas restricciones. Sujeto a la aprobación del crédito. Visita mybuickrewards.com para ver los Términos y Condiciones de My Buick Rewards.
2. El nivel de membresía de My Buick Rewards se basa en el gasto individual en vehículos, piezas, servicio, OnStar y accesorios de GM, y en el estado y el gasto de los miembros de la tarjeta My Buick Rewards. Consulte los Términos y Condiciones de My Buick Rewards para obtener más detalles.
3. Se requiere aprobación de crédito. My Buick Rewards es independiente de las tarjetas My Buick Rewards. Se aplican las reglas del programa de la tarjeta My Buick Rewards. Goldman Sachs Bank USA es el emisor de la tarjeta My Buick Rewards. Mastercard es una marca registrada y el diseño de los círculos es una marca comercial de Mastercard International Incorporated. Goldman Sachs Bank USA, Salt Lake City Branch, es el emisor de la Tarjeta My Buick Rewards. GM es el único responsable del funcionamiento y la administración del programa de puntos. Para obtener más detalles sobre el programa de puntos de General Motors, incluidas las opciones de canje, visite mygmrewardscard.com.
4. En un año natural, los Socios Plata pueden canjear hasta 1.000 dólares en puntos; los Socios Oro pueden canjear hasta 1.500 dólares en puntos; los Socios Platino pueden canjear hasta 2.000 dólares en puntos. Los socios de la tarjeta pueden canjearlos de forma ilimitada. No es compatible con otras ofertas, incluyendo el Programa de Descuento para Empleados de GM. Excluye el Chevrolet Corvette 2021/2020 y el GMC HUMMER EV. La contribución del concesionario puede afectar al coste final para el consumidor. Sólo disponible en los concesionarios participantes en My Buick Rewards para los Socios; los Afiliados pueden canjearlo en cualquier concesionario.
5. Los servicios de vehículo conectado varían según el modelo de vehículo y requieren un plan de servicio activo, un sistema eléctrico que funcione, recepción celular y señal GPS. OnStar enlaza con los servicios de emergencia. Consulta onstar.com para conocer los detalles y las limitaciones.
6. En un año natural: Los miembros de Silver Rewards son elegibles para canjear hasta $175 en puntos; los miembros de Gold Rewards son elegibles para canjear hasta $200 en puntos; los miembros de Platinum Rewards son elegibles para canjear hasta $225 en puntos. Debe ser un servicio o piezas pagadas elegibles. Sólo disponible en los concesionarios participantes de My Buick Rewards para los miembros de Rewards. Puedes formar parte del Programa My Buick Rewards sin tener una tarjeta de crédito My Buick Rewards. Los miembros de la tarjeta son elegibles para canjear hasta $250 por año calendario y pueden canjear los puntos en el punto de transacción en los concesionarios GM participantes, o usando su tarjeta My Buick Rewards para hacer una compra elegible e ingresando a mybuickrewards.com para canjearlos por un crédito en el estado de cuenta. Se requiere aprobación de crédito. Para conocer los términos adicionales, ingrese a mybuickrewards.com.
7. En un año natural, los Socios Plata pueden canjear hasta 175 dólares en puntos; los Socios Oro pueden canjear hasta 200 dólares en puntos; los Socios Platino pueden canjear hasta 225 dólares en puntos. Los socios pueden canjear hasta 250 dólares en puntos por año natural. Los miembros pueden canjearlos por piezas y accesorios Chevrolet, Buick, GMC y Cadillac adquiridos en un concesionario participante en My Buick Rewards; los Afiliados pueden canjearlos en cualquier concesionario.
8. Sujeto a la aprobación del crédito. Los Afiliados ganarán 7 puntos en total por cada dólar gastado en la Tarjeta My Buick Rewards en compras elegibles en GM. Las compras elegibles incluyen servicios, piezas y accesorios adquiridos en los concesionarios participantes de la tarjeta My Buick Rewards o en línea, menos los créditos y las devoluciones. Para ganar en la mayoría de los planes de OnStar y Servicios Conectados, se requiere una cuenta en línea de la Tarjeta My Buick Rewards. Los puntos se acumulan una vez por transacción y no se ganan por adelantos de efectivo u otras transacciones similares al efectivo, transferencias de saldo, retiros de cajeros automáticos, bonos de ahorro, cargos financieros o comisiones. Consulte las reglas del programa aplicables a su cuenta para conocer otros términos, condiciones, exclusiones y limitaciones.
9. Sujeto a la aprobación del crédito. Los socios ganarán 4 puntos por cada dólar gastado en la tarjeta My Buick Rewards en compras elegibles fuera de GM. Los puntos no se obtienen por adelantos de efectivo u otras transacciones similares, transferencias de saldo, retiros en cajeros automáticos, bonos de ahorro, cargos financieros o comisiones. Los puntos se acumulan una vez por transacción. Consulte las normas del programa aplicables a su cuenta para conocer otros términos, condiciones, exclusiones y limitaciones.
10. APR de compra inicial del 0 % durante los primeros 9 meses como titular de la tarjeta; después de eso, las APR variables oscilan entre 14,99 % y 24,99 %, según la solvencia. Tarifas a partir del 10/01/2022. Tarifas y términos aquí: www.marcus.com/us/en/credit-cards/gm-cards/rates-and-fees.
11. Esta oferta no está disponible para los solicitantes que hayan tenido esta tarjeta. Sujeto a aprobación de crédito. Oferta válida para nuevos miembros de My GM Rewards Card que abrieron una cuenta a partir del 10/01/2022 y gastaron $1,000 o más en compras elegibles en los primeros 90 días después de abrir una cuenta. Límite de una oferta por nuevo miembro de la tarjeta. Las "compras" no incluyen adelantos en efectivo u otras transacciones similares a efectivo, transferencias de saldo, retiros en cajeros automáticos, bonos de ahorro, cargos financieros o tarifas. Las devoluciones de compras realizadas durante el período de su oferta pueden afectar su elegibilidad y puntos de bonificación. Se acreditarán 10 000 puntos de bonificación en su cuenta My GM Rewards dentro de dos ciclos de facturación después de que $1,000 en compras elegibles se hayan contabilizado en su cuenta My GM Rewards Card durante el período de la oferta. Para ser elegible para esta oferta, la cuenta de la tarjeta debe estar abierta y al día en el momento del cumplimiento. Consulte las reglas del programa de puntos de la tarjeta My GM Rewards para obtener más detalles. Goldman Sachs Bank USA se reserva el derecho de modificar o revocar la oferta en cualquier momento. Si Goldman Sachs Bank USA determina que ha participado o planea participar en abusos, fraudes o juegos en relación con esta oferta, no será elegible para esta oferta y cualquier punto de bonificación que se le haya otorgado puede ser revocado. Emitido por Goldman Sachs Bank USA, sucursal de Salt Lake City.
Las marcas de General Motors, sus divisiones, eslóganes, emblemas, nombres de modelos de vehículos, diseños de carrocerías de vehículos que aparecen en este documento son marcas comerciales y/o marcas de servicio de General Motors, sus subsidiarias, afiliadas o licenciantes.
©2022 General Motors LLC.